Datenschutzerklärung
Stand: Oktober 2026
Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenbearbeitung ist die Lestra Engineering AG, Grabenmattweg 4, 3436 Zollbrück, Schweiz. Datenschutz-Kontakt: support@leglink.ch.
Bearbeitete Daten
Wir bearbeiten Konto- und Kontaktdaten, Nutzungsdaten der Plattform sowie die von Ihnen erfassten LEG-, Messpunkt- und Abrechnungsdaten.
Zwecke und Rechtsgrundlagen
Die Bearbeitung erfolgt zur Vertragserfüllung, zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten (u. a. OR, GeBüV) sowie aufgrund berechtigter Interessen, im Einklang mit dem revidierten Datenschutzgesetz (revDSG).
Bekanntgabe an Dritte
Wir geben Daten nur an sorgfältig ausgewählte Auftragsbearbeiter weiter (Hosting, Zahlung, E-Mail-Versand), die vertraglich zu Vertraulichkeit und Datenschutz verpflichtet sind. Ausgenommen sind die Kartendienste von swisstopo und, wenn Sie eine seiner Karten einblenden (Rabattkreise oder vZEV), des Netzbetreibers, die Ihr Browser direkt aufruft (siehe „Karte der LEGs einer Gemeinde“).
Karte der LEGs einer Gemeinde
Ist eine LEG sichtbar geschaltet, erscheint sie für angemeldete Nutzerinnen und Nutzer auf der Karte ihrer Gemeinde: mit Name, Werbetext, Zahl der Teilnehmenden und, ab drei Teilnehmenden, der Summe der PV-Leistung. Die Lage der Teilnehmenden zeigen wir nur ungefähr, als Kreis je Gebäude, dessen Mitte um 60 bis 150 Meter verschoben ist. Namen, Adressen und genaue Positionen werden nicht angezeigt.
Karte, Gemeindegrenzen und die Gemeinde zu einem Klick auf die Karte lädt Ihr Browser direkt beim Bundesamt für Landestopografie swisstopo (geo.admin.ch). swisstopo erhält dabei technisch bedingt Ihre IP-Adresse sowie den angezeigten Kartenausschnitt bzw. die angeklickte Stelle; weitere Daten übermitteln wir nicht.
Blenden Sie auf dieser Karte eine Karte des Netzbetreibers ein (derzeit der BKW: Rabattkreise oder vZEV), lädt Ihr Browser diese Karte direkt bei ihm. Der Netzbetreiber erhält dabei technisch bedingt Ihre IP-Adresse und den angezeigten Kartenausschnitt; weitere Daten übermitteln wir nicht. Ohne eingeblendete Karte des Netzbetreibers wird er nicht aufgerufen.
Datenstandort
Die Bearbeitung und Speicherung erfolgt in der Schweiz. Bei einer Bekanntgabe ins Ausland stellen wir einen angemessenen Schutz mit geeigneten Garantien sicher.
Aufbewahrung
Wir bewahren Personendaten nur so lange auf, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es verlangen.
Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenherausgabe sowie Widerspruch. Zudem können Sie sich beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) beschweren.
Cookies und Analyse
Wir setzen technisch notwendige Cookies ein. Analyse- oder Marketing-Tools verwenden wir nur mit Ihrer Einwilligung.